译文
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心(xin)非常悲伤。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船(chuan)高,孤山(shan)低首,此起彼伏。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽(jin)的滔滔春水滚滚东流。
其二:
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声(sheng)震山谷,苍(cang)崖好像会崩裂一般。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
君不见汉时(shi)的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
注释
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
战战:打哆嗦;打战。
159.朱明:指太阳。
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。
⑹游人:作者自指。
37.乃:竟然。
(7)其:难道。用于句首,表示反问。