译文
教妻带上小(xiao)儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
王(wang)冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了(liao),有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读(du)书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里(li)。一到夜里,他就暗(an)暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养(yang)。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤(fen)哟,突然喷涌而出汇成长河。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
那里就住着长生不老的丹丘生。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
注释
⑺槛:栏杆。
(5)百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。
[63]“掘强”二句:《汉书·伍被传》记伍被说淮南王曰:“东保会稽,南通劲越,屈强江、淮间,可以延岁月之寿耳。”掘强,即倔强。
伊:他。 忽然:一会,俄顷。《庄子 知北游》:“人生天地之间,若白驹之过却,忽然而已。”
(16)抎(yǔn):同“陨”,坠落。
①青鸟:神话中鸟名,西王母使者。这里指梅道士。