译文
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
国(guo)(guo)家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄(zhou)使其坚固?
妻子回(hui)去,(把看到的一(yi)切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过(guo)一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知(zhi)道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值(zhi)得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南(nan)方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
注释
⑺洗耳:皇甫谧《高士传》卷上《许由》:“尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’”
⑥水:名词用作动词,下雨。
患:祸害,灾难这里做动词。
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。
风兼雨:下雨刮风。
⑤生小:自小,从小时候起。
(29)挠乱;扰乱。同盟:同盟国家,指郑国和滑国。
君子:古时对有德有才人的称呼。