译文
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁(ning)戚一样倚牛角而歌。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开(kai)咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
文长喜好(hao)书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
起舞时剑(jian)势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海(hai)凝聚的波光。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
神游依稀荆门(men)现,云烟缭绕恍若真。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
注释
(9)材:木材,这里指枕木和樟木。
44.文梓:梓树。文理明显细密,所以叫文梓。楩:黄楩木。豫章:樟树。这些都是名贵的木材。
倩:请。
(4)英:“瑛”的借字,瑛是美石似玉者。
⑦思量:相思。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
④把作:当作。握蛇骑虎:比喻危险。