译文
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一(yi)(yi)世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将(jiang)此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀(yao)我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王(wang)的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
启(qi)代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离(li)人间。
我也刚刚从那里(li)仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
注释
⑺“潜心”句:暗自在心里默默祈祷天气转晴,居然有所应验。
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。
(17)携:离,疏远。
⑨冯公:指汉冯唐,他曾指责汉文帝不会用人,年老了还做中郎署长的小官。伟:奇。招:招见。不见招:不被进用。这两句是说冯唐难道不奇伟,年老了还不被重用。以上四句引证史实说明“世胄蹑高位,英俊沉下僚”的情况,是由来已久。
⑺拂弦:拨动琴弦。
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。