译文
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
可悲的是这荒坟深穴中(zhong)的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵(duo)落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心(xin)(xin)梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托(tuo)着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处(chu)处断碑残垣,空留下陈旧(jiu)古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御(yu)你了。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
注释
76、不堪:这里是“不能做”的意思。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
369、西海:神话中西方之海。
195、前修:前贤。
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。
(25) 控:投,落下。
⑷思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。