译文
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
在风雨中,梨花落尽(jin)了,寒食节也过去了,
追逐园林里,乱摘未熟果。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作(zuo)花儿在庭院树间穿飞。
峰峦秀(xiu)丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头(tou)埋没在草莽。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎(jian)熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
然而,既然已(yi)有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
注释
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
(54)微斯人,吾谁与归:如果没有这样的人,那我同谁一道呢?微,没有。斯人,这样的人。谁与归,就是“与谁归”。归,归依。
忠:忠诚。
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。
⑵晓:《词谱》《古今词统》《花草粹编》《历代诗余》《全唐诗》《诗余图谱》等文本均作“晚”。沈际飞选评《草堂诗余》(古香岑四集本)中注:“一作晚,误。”晓,早晨。晓妆初过:指早晨起床刚刚梳洗打扮完毕。
⒄韩干:唐代名画家。善画人物,更擅长鞍马。他初师曹霸,注重写生,后来自成一家。穷殊相:极尽各种不同的形姿变化。
24.划然长啸:高声长啸。划有“裂”的意思,这里形容长啸的声音。啸,蹙口作声。