译文
落花轻轻飘落,浓郁的(de)香气围绕着高高的树木,
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个(ge)人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天(tian)下(xia)的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上(shang)他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
注释
[22]西匿:夕阳西下。
⑵中庭:庭院里。
⑷胜:能承受。
⑤别有:另有。
192.命:国运。咨嗟:叹息。意思是说周公旦既帮助武王灭商,周朝建立以后为什么又叹息呢?
⑿西陵:今杭州西泠桥一带。
走:逃跑。
《穆天子传》所谓河伯无夷者,
⒂九重:代指皇宫,因天子有九重门。真龙、古人称马高八尺为龙,这里喻所画的玉花骢。