译文
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
我只好和(he)他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一(yi)个个得(de)以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜(xi)功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓(tuo)跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无(wu)踪迹。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
注释
10.容霁:一作“凝黛”。黛:青黑色颜料,古代妇女用来画眉。
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。
⑨聘为妻:指经过正式行聘手续的女子才能为正妻,正妻可以主祭。奔:私奔。妾:偏室。不谌主祀:不能作为主祭人。蘋(píng)蘩(fán):两种可供食用的水草,古代常用于祭祀。
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。