译文
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那(na)一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满(man)了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层(ceng)层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
臣子听说物有族类相同而能力不(bu)一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像(xiang)胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
注释
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。
95于:比。
7、其鸣自詨:它的叫声是在呼唤自己的名字
⑸蛟龙:比喻掌握天下大权的天子。愁:一作“曾”,一作“长”。
9.吾社:指应社。行为士先者:行为能够成为士人表率的人。