译文
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
佩玉、鸾铃鸣响的(de)华丽歌舞早已停止。
自从我们在京城分别一(yi)晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
六七处堂屋(wu)一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
为何壮年奋厉(li)勇武,能使他的威名远布?
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇(shan)窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯(ku)。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
注释
⑴病起:病愈。
以:用
③捷:插。鸣镝:响箭。
⑴酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
拭(shì):擦拭
⑺以:用。
⒁薄:小看,看不起,轻视。