首页 古诗词 如梦令·遥夜沉沉如水

如梦令·遥夜沉沉如水

两汉 / 秦孝维

花拥弦歌咽画楼。锦袖妒姬争巧笑,玉衔骄马索闲游。
琪花玉蔓应相笑,未得歌吟从酒行。"
"轻如隐起腻如饴,除却鲛工解制稀。欲写恐成河伯诏,
一夏不离苍岛上,秋来频话石城南。
今日举觞君莫问,生涯牢落鬓萧疏。"
今日有情消未得,欲将名理问思光。"
岁虽有札瘥,庖不废晨炊。何道以致是,我有明公知。
"一别一相见,须臾老此生。客衣寒后薄,山思夜深清。
薄暮停车更凄怆,山阳邻笛若为听。"
闲云低覆草,片水静涵空。方见洋源牧,心侔造化功。"
经秋宋玉已悲伤,况报胎禽昨夜亡。
"平吴专越祸胎深,岂是功成有去心。


如梦令·遥夜沉沉如水拼音解释:

hua yong xian ge yan hua lou .jin xiu du ji zheng qiao xiao .yu xian jiao ma suo xian you .
qi hua yu man ying xiang xiao .wei de ge yin cong jiu xing ..
.qing ru yin qi ni ru yi .chu que jiao gong jie zhi xi .yu xie kong cheng he bo zhao .
yi xia bu li cang dao shang .qiu lai pin hua shi cheng nan .
jin ri ju shang jun mo wen .sheng ya lao luo bin xiao shu ..
jin ri you qing xiao wei de .yu jiang ming li wen si guang ..
sui sui you zha chai .pao bu fei chen chui .he dao yi zhi shi .wo you ming gong zhi .
.yi bie yi xiang jian .xu yu lao ci sheng .ke yi han hou bao .shan si ye shen qing .
bao mu ting che geng qi chuang .shan yang lin di ruo wei ting ..
xian yun di fu cao .pian shui jing han kong .fang jian yang yuan mu .xin mou zao hua gong ..
jing qiu song yu yi bei shang .kuang bao tai qin zuo ye wang .
.ping wu zhuan yue huo tai shen .qi shi gong cheng you qu xin .

译文及注释

译文
  早稻初生(sheng),似一块巨大的(de)绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有(you)一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
  人的智力,能认识已经发生的事,不能认识将要发生的事。礼的作用在于将某一行为制止在它发生之前,法律则是对已发生的行为进行惩罚。所(suo)以法律的作用明显,而礼的作用却难以觉察。用庆赏来奖励善行,用刑罚来惩治罪恶,先王推行这样的政治,坚定不移,实施这样的政令,准确无误。根据这一公正的原则,政治才能像地载天覆一样无偏无私,怎么能说先王不使用庆赏和刑罚呢?然而,人们一再称赞的礼,最可贵之处在于能将罪恶断绝于未形成之前,从细微之处推行教化,使天下百姓日益趋向善良,远离罪恶,自己还没有觉察到。孔子说:“让我断案,我与别人没有什么不同,如果说我有什么独特的见解,那就是推行仁义,使讼案不再发生。”为君主出谋划策,不如首先确定选择什么抛弃什么,取舍标准一旦在心中确定,相应的安危(wei)后果就会表现出来。天下安定不是一天就能实现的,天下危亡也不是一天促成的,都是日积月累渐渐形成的,因此,不可以不观察它的积累过程。君主所积聚的治国方法,在于他选择什么,抛弃什么。选择礼义方法治国的君主便积聚礼义,选择刑罚治国的君主便积聚刑罚。刑罚积聚到一定的程度,百姓就会埋怨而背叛君主,礼义积聚到一定程度,百姓就会和睦而亲近朝廷。所以,君主想要百姓善良温顺的愿望是相同的,只是用来使百姓善良温顺的方法不同,有的用道德和教化进行引导,有的用法令进行惩罚。用道德和教化进行开导的,随着道德和教化的深入人心,民风就会和乐;用法令进行惩罚的,法令使用到极点,民风就会令人悲哀。哀乐的感受,便是应验祸福的东西。秦始皇想尊奉宗庙安定子孙后代,这与商(shang)汤王和周武王是相同的,但是,商汤王、周武王广泛推行德政,他们建立的国家得以保存了六七百年;秦始皇统治天下只有十多年就土崩瓦解了。这里没有别的原因,就是因为商汤王、周武王决定取舍很慎重,而秦始皇决定取舍不慎重。国家政权好比一个大器物,现在有人安放器物,把它放在安全的地方便安全,放到危险的地方就危险。治理国家的道理与放置器物没有什么不同,关键就在于天子把它安置在什么地方。商汤王、周武王把天下安置在仁、义、礼、乐之上,因而恩德滋润天下,禽兽蔓延,草(cao)木富饶,四方蛮夷都受到恩惠,王位留传子孙数十代,这是人所共知的。秦始皇把国家安置于法令、刑罚之上,德和恩没有一样,因而怨恨充斥天下,百姓憎恶他如同对待仇敌一样,几乎锅及自身,子孙被灭绝,这是天下人有目共睹的。这不是充分证明了取舍不同后果就明显不同吗?有人说:“要判断某人说的话是否正确,一定要观察他所说的事实,那样,说话的人就不敢胡言乱语了。”现在,假如有人说,治理国家,礼义的作用不如法令,教化的成效不如刑罚,君主为什么不拿商朝、周朝、秦朝盛衰兴亡的事实给他看呢?
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零(ling)。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。

注释
[53]采旄(máo):彩旗。采,同“彩”。旄,旗竿上旄牛尾饰物,此处指旗。
遥岑:岑,音cén。远山。
1、系:拴住。
⑤月浸葡萄十里:月光泻在十里西湖上,现出葡萄般的深绿色。
③“楼倚”句:化用唐赵嘏《长安晚秋》“残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼”诗意。
⑶卿:古代用为第二人称,表尊敬或爱意。此指云英。成名:指科举中式。唐张籍《送李余及第后归蜀》诗:“十年人咏好诗章,今日成名出举场。”
⑺草草:杂乱粗野的样子。
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。

赏析

  第二联由普遍转到个别,具体写友人的抱负和遭遇。前后两联意脉贯通,应接严谨。“鸿鹄志”三字是(shi)对友人的称赞,也是诗人“冲天羡鸿鹄”的勃勃雄心的表露。“蹉跎”一句,为友人申述了怀才不遇的悲愤,也表现了诗人宏图难展,碌碌无为的苦闷。
  首联写实景。梅子成熟时,正是江南晚春季节。阴雨绵绵,大地苍茫一片,这《梅雨》柳宗元 古诗,有时一下就是十几天,甚至一月余。在这样的季节里,一个长居江南的人(de ren)也会感到愁闷,更不必说是“俟罪非真吏”的流放囚徒了。对这《梅雨》柳宗元 古诗中的沉闷更加不适应,更是愁上(shang)加愁。作者在这一联写“苍茫”的《梅雨》柳宗元 古诗,就给诗定下了“忧愁”的基调,这“忧愁”是沉沉地压在诗人的心头,挥不去,驱不散,化不开。颔联写柳州之荒凉,夜里能听见猿猴悲啼,早晨被远处的鸡声惊醒,皆言人烟稀少。愁与梦,更是诗人不得志的心态写照。颈联写天气景象,一片朦胧晦暗,恰好是诗人此时境遇的象征。尾联用典。陆机诗:“京洛多风尘,素衣化为缁”,谢朓诗:“谁能久京洛,缁尘染素衣”。字面写白色的衣服变成了黑色,但不是京城尘埃所染,而是边城气候。言外之意却是从此入京无份了——政治前途何其渺茫,心里必定愁苦。
  陈尧咨学问不小,官职做得也很大,而且是文武双全,不愿屈居人下,可是却不得不在《卖油翁》欧阳修 古诗面前认输,因为《卖油翁》欧阳修 古诗指出的道理辩驳不倒,只得”笑而遣之”,没有责备”犯上”的小百姓,对于”用刑惨急,数有杖死”的陈尧咨确实不大容易。”笑”,既是有所领悟,也是自我解嘲,自是”传神之笔”。
  第三部分;论述了使民加多的途径——实行仁政。这部分分三个层次论述了推行王道实行仁政而使民加多的基本途径、根本途径及应持的正确态度。基本途径:不违农时、发展生产、解决百姓吃穿问题。在这个层次里,孟子运用了“连锁推理”形式。就是用前边推出来的结论作前提,推出新的结论。又用这个新的结论作前提,推出更新的结论,如是往复。孟子首先从“不违农时”、“数罟不入洿池”、“斧斤以时入山林”推出“谷不可胜食”、“鱼鳖不可胜食”、“材木不可胜用”的结沦。又用“谷不可胜食”、“鱼鳖不可胜食”、“材木不可胜用”这个结论作前提,推出“是使民养生丧死无憾”这个新的结论。又用“是使民养生丧死无憾”这个新的结论作前提,推出更新的结论“王道之始”。这种“连锁推理”形式强调了实行王道要从不违农时,发展生产,解决百姓最基本的吃穿问题人手。论述时,一环接一环,环环相扣,无懈可击,增强说服力量,显示了孟子雄辩的艺术。这也许就是孟子的文章为后世称道效仿的原因之一吧。根本途径:逐步地提高人民的物质生活水平,进而解决精神文明问题。在解决了百姓最基本的温饱问题之后,要逐步地提高人民的物质生活水平。发展丝织业,让五十岁的人就穿上丝绸衣服;发展畜牧业,让七十岁的人就能吃上肉。还要从根本上解决问题,发展教育事业,让孝悌之理深入民心,人人孝顺父母,敬爱兄长,从而推而广之。这样一个老有所养、民风淳朴、其乐融融的社会不就是一方净土、一方乐土吗?势必会“使天下之仕者皆欲立于王之朝,耕者皆欲耕于王之野,商贾皆欲藏于王之市,行旅皆欲出于王之涂”,而何愁民不加多!应持的正确态度:梁惠王的愿望是“使民加多”,而国家的情况究竟如何呢?下面孟子为读者描绘了一幅对比鲜明的画面:富贵人家的猪狗吃人的饭食,路上饿殍遍地,真可谓“朱门酒肉臭,路有冻死骨”呀!出现这种情况,可梁惠王也不打开粮仓赈民,人饿死了,却说“非我也,岁也”,这和拿着武器杀死人后却说杀死人的不是自己是而兵器有什么区别!在这里,孟子又是运用比喻批评了梁惠王推卸责任。最后,语重心长地指出“使民加多”的正确态度:不要归罪年成,要有具体的措施实行仁政。这样,天下的百姓就到你这里来了。
  第一部分
  接着,作者先写山,用“两岸连山,略无阙处”写山之“连”,“重岩叠嶂,隐天蔽日”写山之“高”,又用“自非亭午夜分,不见曦月”侧面烘托,让人进一步感到《三峡》郦道元 古诗的狭(de xia)窄,寥寥数笔形象地勾勒出《三峡》郦道元 古诗磅礴逶迤、雄伟峭拔的整体风貌,使读者很快被《三峡》郦道元 古诗的雄险气势所吸引。
  李白的可贵之处在于,尽管他精神上经受着苦闷的重压,但并没有因此放弃对进步理想的追求。诗中仍然贯注豪迈慷慨的情怀。“长风”二句,“俱怀”二句,更象是在悲怆的乐曲中奏出高昂乐观的音调,在黑暗的云层中露出灿烂明丽的霞光。“抽刀”二句,也在抒写强烈苦闷的同时表现出倔强的性格。因此,整首诗给人的感觉不是阴郁绝望,而是忧愤苦闷中显现出豪迈雄放的气概。这说明诗人既不屈服于环境的压抑,也不屈服于内心的重压。
  如今之燕赵是不是还多“感慨悲歌之士”呢?在作者心中,这个答案当然是否定的。但作者并不立刻否定,也不明确否定,而是提了一个原则:“风俗与化移易”。既然是“风俗与化移易”,那言外之意不言自明。既然河北已被“反叛朝廷”的藩镇“化”了好多年,其风俗怎么能不变呢?既然变了,那也就不再多“感慨悲歌之士”了,那么你董生到那里去,就不能“有合”。
  1.此诗运用复词重言手法,从而使节奏回环,词脉婉曲。李商隐写过许多这样的诗。有同步往复的,如“一弦一柱思华年”,“此花此叶长相映”。有同句双步往复的,如“一夕南风一叶危”,“半留相送半迎归”。这种同句不同音步的重叠往复,又可以组成对仗的一联,如“昨夜星辰昨夜风,画堂西畔桂堂东”;“纵使有花兼有月,可堪无酒又无人”还有同联内前后一次单复的,“只知解道春来瘦,不道春来独自多”;“刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重”。还有同联前后蝉联的,如“巴江可惜柳,柳色绿侵江”;“春日在天涯,天涯日又斜”。也有同一联前后句首尾衔顾,使回环增大,涵盖全联的,如“春风为开了,却拟笑春风”;“回肠九回后,犹有剩回肠”。惟独这《《石榴》李商隐 古诗》一首诗内多次连环回复,大小回环相套,读来意韵连绵,回味无穷,绕梁三日,挥之不去。
  “古来”二句,再一次表现了诗人老当益壮的情怀。“老马”用了《韩非子·说林上》“老马识途”的故事:齐桓公伐孤竹返,迷惑失道。他接受管仲“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然“得道”。“老马”是诗人自比,“长途”代指驱驰之力。诗人指出,古人存养老马,不是取它的力,而是用他的智。我虽是一个“腐儒”,但心犹壮,病欲苏,同老马一样,并不是没有一点用处的。诗人在这里显然含有怨愤之意:莫非我真是一个毫无可取的腐儒,连一匹老马都不如么?这是诗人言外之意,是从诗句中自然流露出来的。
  罗隐的咏物诗“切于物”而“不粘于物”,往往别出心裁,独具寓意,讽刺深峻犀利又耐人寻味。清沈祥龙《论词随笔》云:“咏物之作,在借物以寓性情,凡身世之感,君国之忧,隐然蕴于其内,斯寄托遥深,非沾沾焉咏一物矣。”罗隐正是在对物象深入细致的观察基础之上,对所咏之物融进他强烈的家国之忧与身世之慨,刺时讽世使得其能在晚唐诗坛脱颖而出。《《蜂》罗隐 古诗》通过吟咏蜜《蜂》罗隐 古诗采花酿蜜供人享用这一自然现象,表现了他对社会和历史问题的思考。
  颔联写诗人已进入四十岁的壮年时期,本应出仕,大有作为,但未曾得到一官半职,虽然如此,他对农事还是非常重视,非常关心。这一联概述了诗人仕途的遭际,表露了他的农本思想,体现了他不以物喜,不以己悲的可贵品质。诗人既初隐于鹿门,不仅结交了大批淳朴善良的农夫野老;同时又直接参与了田事劳作。自然有了对农村的深厚的感情,忧喜以共,苦乐同心。但另方面,作为一个有理想的知识分子,不能叫他完全没有奋飞冲天的幻想,正是这样,在诗句里才有“我年已强仕,无禄尚忧农”的叹息。时代的隐者都有远大的志趣。所以无论他的出山或其后的再次归田,都深刻地表现了诗人对农村乡土真挚的爱恋。

创作背景

  马严 、马敦兄弟俩是马援二哥马余的儿子。兄弟俩的身世悲凉,马严7岁时,父亲马余卒于扬州牧任内;8岁时,母亲也辞世西归。两个7、8岁的小孩突遭大变,父母双亡,寄养在时任梧安侯相的表兄曹贡家。汉光武帝建武四年 ( 公元28年 ),马援随刘秀东征,路过梧安,顺将马严兄弟带回洛阳。这时马严已经13岁了。以孝悌传家的马援,将兄子视同己出,严加教诲。此封家书就是经典事例。更可贵的是,马援写这封家书给严敦二侄时,正是他率军远征交趾的时候。在戎马倥偬,军务缠身的非常时刻。他还惦记着子侄的教育,忙中寻暇,万里传书,殷切之情,流于言表,肃严之意,沁人肺腑;而且言简意赅,字字珠玑。

  

秦孝维( 两汉 )

收录诗词 (1578)
简 介

秦孝维 秦孝维,字善先,清顺治时无锡人。靠坐馆束脩养亲。与龚廷祥高明玿善,龚、高殉难,遂屏迹斗山以终。

观书有感二首·其一 / 王翊

邻翁意绪相安慰,多说明年是稔年。"
愿君从此日,化质为妾身。"
高秋期步野,积雨放趋朝。得句如相忆,莎斋且见招。"
"夏景恬且旷,远人疾初平。黄鸟语方熟,紫桐阴正清。
经冬好近深炉暖,何必千岩万水归。"
从来几许如君貌,不肯如君坠玉楼。"
"远色岳阳楼,湘帆数片愁。竹风山上路,沙月水中洲。
"风涛匝山寺,磬韵达渔船。此处别师久,远怀无信传。


浣溪沙·水涨鱼天拍柳桥 / 李宪乔

"边穷厄未穷,复此逐归鸿。去路多相似,行人半不同。
"野蚕食青桑,吐丝亦成茧。无功及生人,何异偷饱暖。
衣服濯春泉,盘餐烹野花。居兹老复老,不解叹年华。"
万象疮复痏,百灵瘠且q3.谓乎数十公,笔若明堂椽。
不寐孤灯前,舒卷忘饥渴。"
风移残烧远,帆带夕阳遥。欲继前贤迹,谁能似隐招。"
既逐隐龙去,道风由此残。犹闻绛目草,往往生空坛。
平生乐篇翰,至老安敢忘。骏骨正牵盐,玄文终覆酱。


春日偶作 / 刘清之

"东风时不遇,果见致君难。海岳影犹动,鹍鹏势未安。
"赤城霞外寺,不忘旧登年。石上吟分海,楼中语近天。
当时虚受君恩者,谩向青编作鬼林。"
莺坠柳条浓翠低。千队国娥轻似雪,一群公子醉如泥。
瑞草秋风起,仙阶夜月明。多年远尘意,此地欲铺平。"
"东南具区雄,天水合为一。高帆大弓满,羿射争箭疾。
共爱初平住九霞,焚香不出闭金华。
不知今夕游何处,侍从皆骑白凤凰。


宿旧彭泽怀陶令 / 苏微香

可怜细丽难胜日,照得深红作浅红。"
赖是长教闲处着。休休休,莫莫莫,一局棋,一炉药,
"谿云涧鸟本吾侪,刚为浮名事事乖。十里寻山为思役,
宴罢明堂烂,诗成宝炬残。兵来吾有计,金井玉钩栏。"
仙曲教成慵不理,玉阶相簇打金钱。
岁晚花应发,春馀质讵丰。无因遂攀赏,徒欲望青葱。"
"恋别山灯忆水灯,山光水焰百千层。
离家已是梦松年。


咏华山 / 施家珍

濡腴泽藁兮潮之恩,不尸其功兮归于混元。"
生者死之根,死者生之根。方寸了十字,万化皆胚腪.
华山秀作英雄骨,黄河泻出纵横才。
和娇扶起浓睡人。银瓶贮泉水一掬,松雨声来乳花熟。
"云涛万里最东头,射马台深玉署秋。无限属城为裸国,
此地终朝有行客,无人一为棹扁舟。"
"许教门馆久踟蹰,仲叔怀恩对玉壶。
除却阴符与兵法,更无一物在仪床。"


国风·秦风·驷驖 / 谢无量

投弃儒书绛帐空。密雪曙连葱岭道,青松夜起柳营风。
远递高楼箫管声。帘透骊宫偏带恨,花催上苑剩多情。
仙翁每被嫦娥使,一度逢圆一度吟。"
严风厉中野,女子心易孤。贫贱又相负,封侯意何如。"
年年桥上行人过,谁有当时国士心。"
香和丹地暖,晚着彩衣风。荣路期经济,唯应在至公。"
风巢和鸟动,雪竹向人斜。来往唯君熟,乡园共海涯。"
"野人多病门长掩,荒圃重阳菊自开。愁里又闻清笛怨,


念奴娇·天南地北 / 徐经孙

"风涛匝山寺,磬韵达渔船。此处别师久,远怀无信传。
山水清音喜独闻。上国共知传大宝,旧交宁复在青云。
唿童具盘餐,擫衣换鸡鹜。或蒸一升麻,或煠两把菊。
人生若得逢尧舜,便是巢由亦易过。
暮山逢鸟入,寒水见鱼沈。与物皆无累,终年惬本心。"
虽然群动息,此地常寂静。翠镊有寒锵,碧花无定影。
醉踏残花屐齿香。风急岭云飘迥野,雨馀田水落方塘。
"情知了得未如僧,客处高楼莫强登。


徐文长传 / 赵良埈

无央公子停鸾辔,笑泥娇妃索玉鞭。
"日上罘罳叠影红,一声清梵万缘空。褵褷满地贝多雪,
隐天竽籁只闲听。分张火力烧金灶,拂拭苔痕洗酒瓶。
"气象四时清,无人画得成。众山寒叠翠,两派绿分声。
曙月落松翠,石泉流梵声。闻僧说真理,烦恼自然轻。"
草堂只待新秋景,天色微凉酒半酣。
清斋洞前院,敢负玄科约。空中悉羽章,地上皆灵药。
见义必许死,临危当指囷。无令后世士,重广孝标文。"


酷吏列传序 / 王凤娴

爪牙欺白刃,果敢无前阵。须知易水歌,至死无悔吝。"
吟君十首山中作,方觉多端总是空。"
"秋夕苍茫一雁过,西风白露满宫莎。昨来京洛逢归客,
孤烟起蜗舍,飞鹭下渔梁。唯有田家事,依依似故乡。"
几家梅绽海波清。已知鸥鸟长来狎,可许汀洲独有名。
非穷非达非高尚,冷笑行藏只独知。
嗟予慕斯文,一咏复三叹。显晦虽不同,兹吟粗堪赞。"
奇器质含古,挫糟未应醇。唯怀魏公子,即此飞觞频。"


清平乐·六盘山 / 徐光义

"晚天寒雨上滩时,他已扬舲我尚迟。
白衣游子也从公。狂抛赋笔琉璃冷,醉倚歌筵玳瑁红。
地下修文着作郎,生前饥处倒空墙。
爱鹭欹危立,思猿矍铄獑。谢才偏许脁,阮放最怜咸。
半醉五侯门里出,月高犹在禁街行。"
石涧新蝉脱,茅檐旧燕窠。篇章蒙见许,松月好相过。
长安高盖多,健马东西街。尽说蒿簪古,将钱买金钗。
停分天下犹嫌少,可要行人赠纸钱。"