译文
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日(ri)子,我经常同友人一起登高吟诵(song)新诗(shi)篇。
杨柳飘拂的渡口行客疏(shu)疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
唱完了一曲送(song)别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
逸兴满溢平素的襟怀,无时不(bu)想到你的招寻约请。
腾跃失势,无力高翔;
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
蜻蜓的事(shi)还是其中(zhong)的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心(xin)不会止息。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
注释
卫:守卫
薄:临近。
菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。
千钟:饮酒千杯。
〔1〕材朽行秽(huì),才能低劣品行肮脏。文质,文采和质朴,指文章、道德。底,至,到达,“底”通“抵”。赖,依靠。先人,指已经去世的父亲杨敞。馀业,遗留的功业。备,备员,充数。宿卫,在宫中值宿警卫,这是郎官的职责。杨恽曾任郎官。
④句乍裁:刚刚锤炼好诗句。