译文
深秋时分(fen),在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
看三湘秋色(se)两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异(yi)。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂(gua)念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首(shou)。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
你问我我山中有什么。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
寻迹怀古兴味犹(you)未尽,划船归来夕阳落西山。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
注释
⑶十年:一作三年。
⑸当年:一作“前朝”。
而逞于一击之间:《史记·留侯世家》载“秦灭韩”,张良“悉以家财求客刺秦王,为韩报仇······得力士,为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游,良与客狙击秦皇帝博浪沙中,误中副车。秦皇帝大怒,大索天下,求贼甚急,为张良故也。”其间不能容发:当中差不了一根毛发。比喻情势危急。
(18)肴(xiáo):同崤,山名,在今河南洛宁西北。
118.不若:不如。
④笪笞(dá chī):捶打的意思。
②三杰:指汉代张良、萧何、韩信三人,他们帮助刘邦统一中国。
五湖倦客:指范蠡。范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功成身退,泛舟五湖(太湖)。