译文
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
山川景色的美丽,自古以来就是(shi)文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨(e)的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相(xiang)辉映。青葱(cong)的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜(qian)游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
只(zhi)愿用腰下悬(xuan)挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
注释
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。
因寄所托,放浪形骸之外:就着自己所爱好的事物,寄托自己的情怀,不受约束,放纵无羁的生活。因,依、随着。寄,寄托。所托,所爱好的事物。放浪,放纵、无拘束。形骸,身体、形体。
⑻“缓步”“未行”两句意为:慢吞吞地沿着直路踱着,未迈开脚步,宽大袖已拂起了地上的灰尘。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
⑵结宇:造房子。