译文
这是一年中(zhong)最美的季节,远胜过绿柳满(man)城的春末。
从金蟾的炉内飘(piao)出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
离(li)别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君(jun)子的好配偶。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
注释
16.复道:两层阁楼间的通道。《墨子·号令》:“守宫三杂,外环隅为之楼,内环为楼,楼入葆宫丈五尺,为复道。”
⑶罟(gǔ)师:渔人,这里借指船夫。临圻(qí):临近曲岸的地方。当指友人所去之地。“圻”,曲岸。明嘉靖本洪迈《万首唐人绝句》作“临沂”,为东晋侨置的县名,在今江苏省南京市东北,与题中“归江东”吻合。
〔14〕“李谟”句下自注云:“玄宗尝于上阳宫夜后按新翻一曲,属明夕正月十五日潜游灯下,忽闻酒楼上有笛奏前夕新曲,大骇之。明日,密遣捕捉笛者诣验之。自云:‘其夕窃于天津桥玩月,闻宫中度曲,遂于桥柱上插谱记之。臣即长安少年善笛者李暮也。’玄宗异而遣之。”厌笛:按笛。
日薄西山:太阳接近西山,喻人的寿命即将终了。薄,迫近
213.雷开:纣的奸臣。
因驮黄檗(bò)人往:借驮黄檗的人前往之便(带这封信)。因,趁。黄檗,一种落叶乔木,果实和茎内皮可入药。茎内皮为黄色,也可做染料。