译文
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头(tou),让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
薄雾茫茫,画楼高(gao)耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆(chou)怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞(wu)一片。节气催(cui)绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
三千(qian)战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
注释
徒芳:比喻虚度青春。
(28)彼:指宽厚。此:指酷刑。
259、鸣逝:边叫边飞。
⑿佯狂,《史记·殷本纪》:“箕子惧,乃佯狂为奴。”佯狂即装疯。
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。
燮(xiè)燮:落叶声。
31、壮:在这里为意动用法,表示以……为壮。