译文
我(wo)很惭愧,当我年轻(qing)的(de)时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
我坐在(zai)茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
楼台深处,富贵(gui)人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
顽石铸就莲(lian)花峰,开放于云雾幽渺的云台,
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
刚抽出的花芽如玉簪,
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
注释
⑴纨绔:指富贵子弟。不饿死:不学无术却无饥饿之忧。儒冠多误身:满腹经纶的儒生却穷困潦倒。这句是全诗的纲要。《潜溪诗眼》云:“此一篇立意也。”
[21]栋宇:堂屋。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
360、翼翼:和貌。
[24]“翩若”二句:翩然若惊飞的鸿雁,蜿蜒如游动的蛟龙。翩,鸟疾飞的样子,此处指飘忽摇曳的样子。惊鸿,惊飞的鸿雁。婉,蜿蜒曲折。这两句是写洛神的体态轻盈宛转。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。