译文
重阳节这天(tian),我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见(jian)碧嶂一排排。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人(ren)们去(qu)开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些(xie)人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
保持清白节操死于直道,这本为古代(dai)圣贤所称赞!
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
西伯姬昌八九十(shi)岁,仍然执鞭受命作牧。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
注释
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。
⑴渭川:一作“渭水”。渭水源于甘肃鸟鼠山,经陕西,流入黄河。田家:农家。
44.之徒:这类。
125.扈:扈从,侍从。屯骑:聚集的车骑。容容:众多的样子。
《韵会》:“胄,裔也,系也,嗣也。”
⑶酒旗:酒店悬挂于路边用与招揽生意的锦旗。
34、扃(jiōng)牖(yǒu):关着窗户。扃,(从内)关闭。牖,窗户。
⑸争如:怎如、倒不如。