译文
忆往昔多少回吟赏风月，饮酒作诗，那是多么幸福啊，而如今却人已老去，什么事也做不成了！还有谁会怜悯你的憔悴与衰败？元宵试灯也好，踏雪赏景也好，都没有这份心情了。
屈原到了江滨，披散头发，在水泽边一(yi)面走，一面吟咏着。脸色憔悴，形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看(kan)见他，便问道：“您不是三闾大夫吗？为什么来到这儿？”屈原说：“整个世界都是混浊的，只有我一人清(qing)白；众人都沉醉，只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说：“聪明贤哲的人，不受外界事物的束缚，而能够随着世俗变化。整个世界都混浊，为什么不随大流而且推波助澜呢？众人都沉醉，为什么不吃点酒糟，喝点薄酒？为什么要怀抱美玉一般的品质，却使自己被放逐呢？”屈原说：“我听说，刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙，刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯，蒙(meng)受外物的污染呢？宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹(fu)中。又哪能使自己高洁的品质，去蒙受世俗的尘垢呢？”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头，就自投汨罗江而死。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
身穿粗衣情自乐，经常贫困心安处。
他家常有宾客来，孩子们都习惯(guan)了，总是乐呵呵的，鸟雀也常常在台阶上觅食，它们已被驯服了。
这时王公大人无不借我以颜色，金章紫绶(shou)之高官也来奔走相趋。
为何我不与故人同归去？因为淮上有秀美的秋山。
日观亭西面有一座东岳大帝庙，又有一座碧霞元君（东岳大帝的女儿）庙。皇帝的行宫（出外巡行时居住的处所）就在碧霞元君庙的东面。这一天，（还）观看了路上的石刻，都是从唐朝显庆年间以来的，那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻，都赶不上去看了。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女，到处游玩(wan)。
与其没有道义获取名誉啊，宁愿遭受穷困保持清高。
那个面白如玉的是谁家的少年郎？他已回车过了天津桥。
重阳佳节，插《菊》郑谷 古诗在鬓发，朵朵争俏。
我急忙再三低头致礼，自己很惭愧：不是神仙而受此大恩。
你是大贤之后，继承祖宗远大事业，来南藩宣城作虎竹太守。
层层宫门关锁，荒凉的皇家园林异常安静；我靠着窗户，含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后，这里便一片寂静，再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声，也早已断绝，去追随那一去不返的风。
只因为这五斗米的官俸，竟然要辜负这根钓鱼竿。
融融燃起之炬火，浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰，照破沉灰色的天。
注释
(5)鲍照诗：“合沓崿嶂云。”
⑻“弃我”句是说，就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。
⑼未稳：未完，未妥。
10、惆怅（chóu chàng）：失意、烦恼。
⑶“桃花”句：晋陶渊明《桃花源记》载，东晋时，武陵有一渔人在溪中捕鱼。忽进桃花林，林尽处有山。山有小口。从山口进去，遇一与外界隔绝的桃花源，里边的人过着安居乐业的生活。此句暗用其事。窅（yǎo）然：指幽深遥远的样子。《庄子·知北游》：“夫道，窅然难言哉！将为汝言其崖略。”
③骄骢：健壮的毛色青白相间的马。