译文
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
浮云涌(yong)起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使(shi)国家真正大治大安的方策,以供陛下仔(zi)细斟酌选用呢?
桂(gui)花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
白龙上天投(tou)诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点(dian)儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决(jue)心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
注释
霜叶飞:周邦彦创调。
果:实现。
①选自《全宋诗》卷二七二五(北京大学出版社1998年版)。葛天民,字无怀,南宋越州山阴(今浙江绍兴)人。有《无怀小集》。
上京:即上都(今内蒙古自治区正兰旗东闪电河北岸)。《上京即事》萨都剌 古诗――描写在上京见到的事物。
385、乱:终篇的结语。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
⑻伊:第三人称代词。指月。