译文
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
“你家那(na)个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山(shan)。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问(wen)道(dao):‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍(ren)看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
遥远漫长那无止境啊,噫!
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
注释
⑸篙师:船夫。
18.其:它的。
44更若役:更换你的差事。役:差事。
59、社稷:“社”是土地神,“稷”是谷神。后来社稷就用来做国家的代称。
五音:宫、商、角、徵、羽。六律:十二律中单数为律,双数为吕,统称律吕,因此六律也就是黄钟、太蔟、姑洗、蕤宾、夷则、无射六种音调。这里泛指音乐。滑熟:十分圆熟、惯熟。
(31)属(zhǔ):通“嘱”,嘱咐。