译文
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁(dun),回环曲折(zhe)穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
谁帮我(wo)寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时(shi)曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
汤和饭一会儿都(du)做好了,却不知送给谁吃。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊(huai)在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
注释
⑺昆明:昆明池,在长安西南。据《汉书·武帝纪》,武帝为习水战,于长安西南凿昆明池,周围四十里。细柳:地名,即细柳聚,又称柳市,在昆明池之南。汉文帝时,周亚夫曾屯兵于此,以备匈奴。翥(zhǔ驻):飞举。宋之问《度大庾岭》诗:“魂随南翥鸟,泪尽北枝花。”
1、 浣衣:洗衣服。
直须:应当。
⑸荒城:按嵩山附近如登封等县,屡有兴废,荒城当为废县。临:当着。古渡:指古时的渡口遗址。
(26)周服:服周。
227、一人:指天子。
⑶出:一作“上”。
③长沙:这里用汉代贾谊谪迁长沙的典故。