译文
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
青午时在边城使性放狂,
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不(bu)寐,愁思百结。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
天边霞光映入水中,一(yi)时水中映出的天际一片通红。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
听说这(zhe)里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙(long)。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学(xue)者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
今日一定(ding)要一醉方休,即使醉倒(dao)在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
假舟楫者 假(jiǎ)
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
注释
114、抑:屈。
伏波营:“伏波”是将军的封号。此处用的原意:平乱的军队。
(10)官知:这里指视觉。神欲:指精神活动。
7.昔:以前
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
(4)新月:农历月初形状如钩的月亮。