译文
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外(wai),只剩下无边无际白茫(mang)茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞(fei)舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看(kan)红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
西(xi)湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
一个住在乡下以养蚕(can)为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
注释
⑶胡麻:芝麻,据说只有夫妇同种,才能得到好的收成。好种:正是播种的好时候。
诚:确实,实在。
悔:咎,灾祸,这里指亡故。
37. 芳:香花。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。