译文
上帝既降下(xia)天命,为(wei)(wei)何王者却不谨慎修德?
我好像那荒野里孤生的(de)(de)(de)野竹,希望能在大山(shan)谷里找到依靠的伴侣。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去(qu)了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院(yuan)中扩散,幽冷的月光(guang)下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
注释
20顾:只是,只不过。表轻微转折。
⑤凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。
半轮:残月。
119、相道:观看。
天涯想:指恢复中原万里河山的梦想。
《江村》杜甫 古诗:江畔村庄。