译文
辛苦的(de)日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
冬天来到的时候,我会去你那里,一(yi)起弄笙戏鹤,风雨相依。
那使人困意浓浓的天气呀,
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋(wu)脊上飞来飞去,
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
野鸭飞落在霜露覆盖(gai)的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
为什么远望(wang)就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中(zhong)原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别(bie)之时不忍去看那鹊(que)桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
注释
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
(11)幽阒(qù)辽夐(xiòng):幽静辽阔。幽阒,清幽静寂。夐,远、辽阔。
76、此事:指非难成汤、武王,鄙薄周公、孔子的事。会显:会当显著,为众人所知。
⑿“醉舞”二句:李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:“暮从碧山下,山月随人归。”
列:记载。
颜常山:即唐朝的颜杲卿,任常山太守。《新唐书·颜杲卿传》载,安禄山叛乱时,他起兵讨伐,后城破被俘,当面大骂安禄山,被钩断舌头,仍不屈,被杀死。
⑾使君:汉代对太守、刺史的通称。
⑽烟容:古时以仙人托身云烟,因而称仙人为烟容。此处烟容即指脸上的烟霞之气。
⑤桥:通“乔”,高大。