译文
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场(chang)面寂寞更惨凄。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望(wang)。②
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易(yi)水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
洼地坡(po)田都前往。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀(ai)。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
注释
81、量(liáng):考虑。
2.所取者:指功业、抱负。
22、秋兰:香草名。即泽兰,秋季开花。
(15)节:符节,皇帝给的凭证。
(70)岩阻:险阻,指形势险要的地方。