译文
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
肃宗即位的第二年,闰八月初(chu)一日那天,
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于(yu)是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说(shuo):“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何(he)况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情(qing)都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
有位卖炭的老翁,整年在(zai)南山里砍柴烧炭。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相(xiang)忆。
注释
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。
系:捆绑。
⑸胜:花胜,以人日为之,亦称“人胜”。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日,……剪彩为人,或缕金簿(箔)为人以贴屏风,亦戴之头鬓;又造华胜以相遗。”华胜男女都可以戴;有时亦戴小幡,合称幡胜。到宋时这风俗犹存,见《梦梁录》《武林旧事》“立春”条。
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
③鱼书:书信。
[30]编:指编入书籍。二千石:汉代郡守的俸禄为二千石,后来习惯也称州郡一级的长官为二千石,这里指州刺史。结句一作“宗元请志诸石,措诸屋漏,以为二千石楷法。”(见《柳宗元集》,中华书局1979年版)。屋漏:西北隅之谓也。