译文
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
燕子衔着湿(shi)泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
“魂啊回来吧!
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书(shu),任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促(cu)我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄(huang)昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥(liao)环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
注释
③待:等待。
终:死。
前之死亡:以前因贪财而死的人。
(7)宗器:祭器。
⑾兼济:兼济天下,做利国利民之事。《孟子·尽心上》:“古之人,得志,泽加于民;不得志,修身见于世。穷则独善其身,达则兼善天下。”
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
①《白云泉》白居易 古诗:天平山山腰的清泉。