译文
挟来阵阵寒意的(de)水浪,也有(you)些心事重重;只有西去的阳光,投下(xia)惨淡的影子,渐渐地消(xiao)失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
经不起多少跌撞。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
伤心得在松林放声痛哭,并激(ji)起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
注释
⑻遗:遗忘。
[1]白马王彪:三国魏白马王曹彪。据《三国志·魏志·陈思王传》:“(黄初)四年,(植)徙封雍丘王,其年,朝京师。”裴松之注引《魏氏春秋》:“是时待遇诸国法峻。任城王暴薨,诸王既怀友于之痛,植及白马王彪还国,欲同路东归,以叙隔阔之思,而监国使者不听。植发愤告离而作诗。”
素娥:嫦娥。
4.羁(ji)鸟:笼中之鸟。恋:一作“眷”。
77.刃:刀锋。这里是杀的意思。
⑹酹(lèi)酒:把酒洒在地上的祭祀仪式。