译文
深仇大恨不能约束根除,如同衣(yi)袍宽大没有束带;空(kong)洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
是我邦(bang)家有荣光。
你的厅堂之(zhi)中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
独悬天空的一轮圆月(yue),正对屋(wu)舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
不经过彻骨寒冷,哪有梅(mei)花扑鼻芳香。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
尾声:“算了吧!
注释
14.彼:那。
⑵横塘:原为三国时吴国在建业(今南京市)秦淮河边修建的堤岸,后为百姓聚居处。此处未必即是吴国的横塘,或只是借名泛指而已。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
诉衷情:唐教坊曲名,后用为词调。又名《一丝风》、《步花间》、《桃花水》、《偶相逢》、《画楼空》、《渔父家风》。分单调、双调两体。单调三十三字,平韵、仄韵混用。双调四十一字,平韵。
⑼掉臂:甩动胳膊走开,表示无所眷顾。鲁褒《钱神论》“空手掉臂,何所希望。”
恁时:此时。
①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。