译文
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路(lu)上(shang)碰到装载酒曲的车,酒味(wei)引得口水直流,为自己没能封在(zai)水味如酒的酒泉郡而遗憾。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又(you)告诉我不少佳话。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名(ming)。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金(jin),身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运(yun)不济。
注释
81.靓(jing4静):通"静"。杪(miao3秒)秋:秋末。
(4)壶自倾:谓由酒壶中再往杯中注酒。
(6)方:正
(15)立:继承王位。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。