译文
回首遥望那皇(huang)帝住的京城啊,噫!
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦(qin)皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
竹林(lin)里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云(yun)屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自(zi)言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻(dong)僵了风也无法牵引。
注释
217. 卧:卧室,寝宫。
⑶二十五弦:指瑟。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮。”
⒀禅诵:念经。
7.欹(qī)枕:通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。
(96)阿兄——袁枚自称。
(1)遂:便,就。