译文
陈轸不愧是个贤良的人，既忠心耿耿又富于谋略；楚怀王不听从他的劝告，终于国破家亡不可救药。
美人梳洗妆扮的时候，满头遍插(cha)金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰，抵得上几个乡的赋税。
我对他说：“不嗜杀的国君能统一天下。”
我崇敬的古人，第一个就是郑国的子产。（他开始执政的时候），用礼制治理国家，大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校，众人议论纷纷。有人对子产说：“毁掉乡校议论就停止了。”子产说：“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛(ma)。对的，我们就采纳；不对的（或者可能把事情搞坏的），我们就防止；是好是坏，我们就观察一下嘛!河流不能堵塞，言论不能阻止。堵塞言路，主上蒙蔽，国家就要衰败了!”
歌声钟鼓声表达不尽你的情意，白日(ri)马上就要落在(zai)昆明池中。
今天是什么日子啊与王子同舟。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少(shao)荣，是个刚强正(zheng)直之士(shi)。来到焦令谌的住处，见到焦令谌大骂说：“你真的算得上是人吗？泾州田野如同赤土，人都快饿死了。而你却一定要得到租谷，又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人，而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马，低价卖了买(mai)谷子送进你家，你又不知羞耻地收下了。总之你的为人，是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈，还取仁义之人的谷子，使段先生进出无马骑，你将凭什么面对天地，还不愧对奴隶吗？”虽然为人焦令谌凶暴傲慢，但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧，汗流浃背，吃不下东西，说：“我终究不能再见段公了！”一天傍晚，恼恨而死。
自来鬼神相助，祥梦示教战场。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公，他们才高志大，一顾一盼都光彩四射。
从前三后公正德行完美，所以群贤都在那里聚会。
我年轻时因考进士寄居京城，因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为：国家臣服统一了四方，停止了战争，休养生息以至天下太平了四十年，那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人，就往往蛰伏不出，隐居山林，从事屠宰贩运的人，必定有老死其间而不被世人发现的，想要跟从访求他们，与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线，天崩地裂真叫人摧断肺肝！
满脸的睡意，也是芳龄十八岁，无法抗拒。
雾散云开远远望见汉阳城，孤舟漂游还要走一日路程。
鬼蜮含沙射影把人伤。
黄云城边的乌鸦将要归巢了，归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
注释
⑻斜行：倾斜的行列。
⑷相思：此处指友人间的彼此想念。
春院閟天黑：虽在春天里，院门关得紧紧的，照样是一片漆黑。杜甫《大云寺赞公房》诗：“天黑閟春院。”閟（bì）：关闭。
①九日：夏历九月九日是赏菊、登高节。
4.辜：罪。
⑨荒：覆盖。
⑸吊古：哀吊，凭吊。