译文
幽州地(di)处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮(mu)之心?军中的娱乐是仗剑(jian)而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗(an)暗倾诉。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息(xi)。
我自信能够学苏武北海放羊。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
元丹丘隔山遥(yao)(yao)遥相呼,突然朝我大笑起来。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门(men)在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
大江悠悠东流去永不回还。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
注释
52.氛氲:香气浓郁。
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
21.留连:即留恋,舍不得离去。
50.内:指池水下面。隐:藏。
⑥一任二句:紫玉,指笛箫,因截紫竹所制,故名。元陈旅《次韵友人京华即事》:“仙女乘鸾吹紫玉,才人骑马勒黄金。”二句煞拍,说当下心境。
近泪句:意谓泪流处土为之不干。