译文
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
执笔爱红管,写字莫指望。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风(feng)流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
丈夫只看见新人(ren)欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
二月已经过去三月来到,渐(jian)渐老去的人遇到春天还能有几次?
经冬的残雪仍覆(fu)盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
一个人出门忧愁彷徨(huang),满心愁苦应该告诉谁呢?
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋(peng)友的向往。而这些都不在,自己就像(xiang)香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑(nao)袋终于落地。
注释
轻浪:微波。
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。
⑿汉水,发源于陕西省宁强县,东南流经湖北襄阳,至汉口汇入长江。汉水向西北倒流,比喻不可能的事情。