译文
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
滞留长安不是我心(xin)愿,心向东林把我师怀念。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想(xiang)牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁(jin)不住回首把唐明皇笑。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
己巳年三月写此文。
霸主的基业于是乎衰败不振,而(er)晋楚的国势趁此壮大兴隆。
有时候,我也做梦回到家乡。
一再解释说:“酒(jiu)味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
注释
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
(109)九族——指高祖、曾祖、祖父、父亲、本身、儿子、孙子、曾孙和玄孙。这里指血缘关系较近的许多宗属。无可继者——没有可以传宗接代的人。按,专指男性。
⑹桂岭:五岭之一,在今广西贺县东北,山多桂树,故名。柳州在桂岭南。这里泛指柳州附近的山岭。《元和郡县志》卷三十七《岭南道贺州》载有桂岭县:“桂岭在县东十五里。”瘴(zhàng):旧指热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。这里指分别时柳州的景色。
1.洞房:深屋,位于很多进房子的后边,在古代通常是女眷的居住处。
12、竟:终于,到底。