译文
虽然住在城市里,
我情意殷勤折柳相赠,你(ni)须记取这是向南之枝呀。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那(na)次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说(shuo)道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银(yin)色的屏风。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
来欣赏各种舞乐歌唱。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
从其(qi)最初的发展,谁能预料到后来?
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居(ju)易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
注释
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
⑵垂老:将老。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
⑥鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。”(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。
“嚼徵”二句:笛声包含徵(zhǐ)调和宫调,又吹起缓和的商调和羽调。宋玉《对楚王问》:“引商刻羽,杂以流徵,国中属而和者,不过数人。”说明这种音乐的高妙。嚼、含,指品味笛曲。泛、流,指笛声优美流畅。
[5]爬罗剔抉:意指仔细搜罗人才。爬罗:爬梳搜罗。剔抉:剔除挑选。刮垢磨光:刮去污垢,磨出光亮;意指精心造就人才。
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。