译文
行乐(le)在昌乐馆,大开(kai)酒筵,罗列壶觞。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
快进入楚国郢都的修门。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空(kong)阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
最后得(de)到什么好处,难道只是迎来白雉?
其一
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆(gan),看那高飞的雁行,字字都是愁。
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
世路艰难,我只得归去啦!
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
注释
[36]类:似、像。
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
⑶酒旗:酒店悬挂于路边用与招揽生意的锦旗。
④未抵:比不上。
⑦金鞍:饰金的马鞍。玉勒:饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。