首页 古诗词 蝶恋花·面旋落花风荡漾

蝶恋花·面旋落花风荡漾

南北朝 / 程文正

回看掌握是人寰。滩声曲折涪州水,云影低衔富乐山。
"借问堤上柳,青青为谁春。空游昨日地,不见昨日人。
海头近初月,碛里多愁阴。西望郭犹子,将分泪满襟。"
淹留楚江滨。月色醉远客,山花开欲然。春风狂杀人,
红罗袖里分明见,白玉盘中看却无。 疑是老僧休念诵,腕前推下水晶珠。
贫居幸相访,顾我柴门里。却讶绣衣人,仍交布衣士。
"西施越溪女,明艳光云海。未入吴王宫殿时,
"仙掌临秦甸,虹桥辟晋关。两都分地险,一曲度河湾。
云从海天去,日就江村陨。能赋丘尝闻,和歌参不敏。
日出气象分,始知江湖阔。美人常晏起,照影弄流沫。
日出城南隅,青青媚川陆。乱花覆东郭,碧气销长林。
寝斋有单祶,灵药为朝茹。盥漱忻景清,焚香澄神虑。
吾师久禅寂,在世超人群。"
庭花采菉蓐,岩石步莓苔。愿奉舆图泰,长开锦翰裁。"
白鹭下秋水,孤飞如坠霜。心闲且未去,独立沙洲傍。
"三载寄关东,所欢皆远违。思怀方耿耿,忽得观容辉。


蝶恋花·面旋落花风荡漾拼音解释:

hui kan zhang wo shi ren huan .tan sheng qu zhe fu zhou shui .yun ying di xian fu le shan .
.jie wen di shang liu .qing qing wei shui chun .kong you zuo ri di .bu jian zuo ri ren .
hai tou jin chu yue .qi li duo chou yin .xi wang guo you zi .jiang fen lei man jin ..
yan liu chu jiang bin .yue se zui yuan ke .shan hua kai yu ran .chun feng kuang sha ren .
hong luo xiu li fen ming jian .bai yu pan zhong kan que wu . yi shi lao seng xiu nian song .wan qian tui xia shui jing zhu .
pin ju xing xiang fang .gu wo chai men li .que ya xiu yi ren .reng jiao bu yi shi .
.xi shi yue xi nv .ming yan guang yun hai .wei ru wu wang gong dian shi .
.xian zhang lin qin dian .hong qiao bi jin guan .liang du fen di xian .yi qu du he wan .
yun cong hai tian qu .ri jiu jiang cun yun .neng fu qiu chang wen .he ge can bu min .
ri chu qi xiang fen .shi zhi jiang hu kuo .mei ren chang yan qi .zhao ying nong liu mo .
ri chu cheng nan yu .qing qing mei chuan lu .luan hua fu dong guo .bi qi xiao chang lin .
qin zhai you dan di .ling yao wei chao ru .guan shu xin jing qing .fen xiang cheng shen lv .
wu shi jiu chan ji .zai shi chao ren qun ..
ting hua cai lu ru .yan shi bu mei tai .yuan feng yu tu tai .chang kai jin han cai ..
bai lu xia qiu shui .gu fei ru zhui shuang .xin xian qie wei qu .du li sha zhou bang .
.san zai ji guan dong .suo huan jie yuan wei .si huai fang geng geng .hu de guan rong hui .

译文及注释

译文
孤傲的(de)鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
闽县(今福建福州市)人林纾(字琴南,当时是孝廉,清(qing)明时对举人的称呼)六七岁的时候,跟随老师读书。老师非常贫困,做饭没有米。林纾知道后,急忙回家,用袜子装米,装满了,背着送给老师。老师生气了,说这是他偷来的,推辞不接受。林纾回来后告诉了母亲,母亲笑着说:“你这份心意固然是好的,但是这样的方式(袜子装米)难道是学生赠送老师礼物的礼节吗?”随即让人准备,林纾携带着一石米送到私塾,老师于是接受了。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
我曾经(jing)在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
  秦王派人对安陵君(jun)(安陵国的国君)说:“我打算要用方圆五百里的土地交换安陵,安陵君一定要答应我!”安陵君说:“大王给以恩惠,用大的地盘交换我们小的地盘,实在是善事;即使这样,但我从先王那里接受了封地,愿意始终守卫它,不敢交换!”秦王知道后(很)不高兴。因此安陵君就派遣唐雎出使到秦国。  秦王对唐雎说:“我用方圆五百里的土地交换安陵,安陵君却不听从我,为什么?况且秦国使韩国魏国灭亡,但安陵却凭借方圆五十里的土地幸存下来的原因,就是因为我把安陵君看作忠厚的长者,所以不打他的主意。现在我用安陵十倍的土地,让安陵君扩大自己的领土,但是他违背我的意愿,这不是看不起我吗?”唐雎回答说:“不,并不是这样的。安陵君从先王那里继承了封地所以守护它,即使(是)方圆千里的土地(也)不敢交换,更何况只是这仅仅的五百里的土地呢?”  秦王勃然大怒,对唐雎说:“先生也曾听说过天子发怒的情景吗?”唐雎回答说:“我未曾听说过。”秦王说:“天子发怒(的时候),会倒下数百万人的尸体,鲜血(xue)流淌数千里。”唐雎说:“大王曾经听说过百姓发怒吗?”秦王说:“百姓发怒,也不过就是摘掉帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。”唐雎说:“这是平庸无能的人发怒,不是有才能有胆识的人发怒。专诸刺杀吴王僚的时候,彗星的尾巴扫过月亮;聂政刺杀韩傀的时候,一道白光直冲上太阳;要离刺杀庆忌的时候,苍鹰扑在宫殿上。他们三个人,都是平民中有才能有胆识的人,心里的愤怒还没发作出来,上天就降示了吉凶的征兆。(现在专诸、聂政、要离)连同我,将成为四个人了。假若有胆识有能力的人(被(bei)逼得)一定要发怒,那么就让两个人的尸体倒下,五步之内淌满鲜血,天下百姓(将要)穿丧服,现在就是这个时候。”说完,拔剑出鞘立起。  秦王变了脸色,直身而跪,向唐雎道歉说:“先生请坐!怎么会到这种(地步)!我明白了:韩国、魏国灭亡,但安陵却凭借方圆五十里的地方幸存下来,就是因为有先生您在啊!”
日月星辰归位,秦王造福一方。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
  奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
清明前夕,春光如画,
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!

注释
沉沉:形容流水不断的样子。
微霜:稍白。
(25)吞舟之鱼:指大鱼。此句言汉法宽疏。
2.兰泽:生有兰草的沼泽地。
⑸闲着:农人忙着干活,没有人欣赏盛开的栀子花。
[20]弃身:舍身。
难任:难以承受。
⑸兴亡:指国家兴衰,朝代更替。

赏析

  “碧树”一句转捩得妙。碧树上天鸡一鸣,“雄鸡一唱天下白”,既是前半繁华的收束,想见人民的安居乐业;又启后半战乱的序幕:碧树一声,正不亚石破天惊。一“晓”字,作为光明的留恋;也是省悟的开始。正是无穷悔恨而又寓于安乐之中,非常关合而又哲理深长。
  在这部分诗中,诗人感情的溪水在曲折流淌,从眼前的落花景象联想到《维摩诘经》里天女散花的故事;这故事又引起他对佛国仙境的落花奇景“瞑目观赏”,心驰神往;最后,他又从佛国想到人间,澎湃的激情变为意味深长的感叹。“安得树有不尽之花更雨新好者,三百六十日长是落花时”,既表达了诗人对佛国落花奇景的留恋与向往,也表达了他对人间落花景象的追求和渴望。
  刘长卿在前两句之中巧妙地隐括了李穆原唱的诗意,毫不著迹,运用入化。后两句则进而写主人盼客至的急切心情。这里仍未明言企盼、愉悦之意,而读者从诗句的含咀中自能意会。年长的岳父亲自打扫柴门迎接远方的来客,显得多么亲切,更使人感到他们翁婿间融洽的感情。“欲扫柴门”句使人联想到“花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开”(杜甫《客至》)的名句,也表达了同样欣喜之情。末句以景结情,更见精彩,其含意极为丰富。“青苔黄叶满贫家”,既表明贫居无人登门,颇有寂寞之感,从而为客至而喜;同时又相当于“盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅”的自谦。称“贫”之中流露出好客之情,十分真挚动人。
  诗首联就对,突破律诗常格,是学杜甫《登高》一类诗的痕迹。首句平平而起,感慨年华犹如逝水,笔势很坦荡。次句提出问题,指出朋友中这么多人,有谁能够建功立业图形凌烟阁呢?问得很自然,稍见有一丝不平之气透出,但不是剑拔弩张式的直露刻薄语。诗虽然用对偶,因为用的是流水对,语气直贯,既均齐又不呆板,这样作对是黄庭坚的拿手好戏。
  颔联“春风对青冢,白日落梁州”,“春风”,并非实指,而是虚写。“青冢”,是汉朝王昭君的坟墓。这使人由王昭君和亲的事迹联想到目下边关的安宁,体会到民族团结正是人们长期的夙愿,而王昭君的形象也会像她墓上的青草在春风中摇荡一样,长青永垂。“梁州”,当指“凉州”。唐梁州为今陕西南郑一带,非边地,而曲名《凉州》也有作《梁州》的,故云。凉州,地处今甘肃省内,曾一度被吐蕃所占。王昭君的墓在今内蒙古呼和浩特市南,与凉州地带一东一西遥遥相对。傍晚时分,当视线从王昭君的墓地又移到凉州时,夕阳西下,余辉一片,正是一派日丽平和的景象。令人想见,即使在那更为遥远广阔的凉州地带,也是十分安定的。
  这篇短文的另一特点是多用设问句和感叹句。全文可分十四句,其中设问句五句:“岂信然邪?”“而又尝自休于此邪?”“况欲深造道德者邪?”“而因以及乎其迹邪?”“以勉其学者邪?”“也”字句两句:“荀伯子《临川记》云也”,“非天成也”。最后又以一个感叹句作结:“况仁人庄士之遗风余思,被于来世者何如哉。”这些句式的大量运用,使这篇说理短文平添了一唱三叹的情韵。特别是五个设问句,兼收停顿、舒展之功,避免一泻无余之弊,低徊吟诵,玩索不尽。前人以“欧曾”并称,在这点上,曾巩是颇得欧阳修“六一风神”之妙的。
  “弄石临溪坐,寻花绕寺行。”这两句是说是说诗人在小溪边玩赏那些奇形怪状的溪石,微风吹来花香扑鼻沁人心脾。诗人四处张望却不知花在何处,于是诗人绕寺而行,一路上漫步寻花,“时时闻鸟语,处处是泉声”,这里山光水色无限美好。小鸟的啾啾声十分动听,溪水汩汩流淌不绝于耳。这一切,让诗人感到心旷神怡。
  这种情绪自然在诗歌中反映出来,五、六句,引古人以自况,到了老年(lao nian)才理解汉代的大辞赋家司马相如贫病交加的艰难,穷困时更加体会到东方朔的苦辛。作者从自己的际遇,联想到古代著名人物司马相如和东方朔的坎坷遭遇,相比之下自己的不幸又算得了什么呢?这从另一个侧面反映了封建社会普遍存在的知识分子遭受排挤和打击的现实。诗的最后从古人想到自己的未来,以反诘的语气作结。生公虽能令顽石点头,庄周虽能抛却尘世追求逍遥游,但哪一个才是自己的师法榜样呢?
  第三段  第三段以“虽然”急转,引出“怠”与“忌”是毁谤之源。作者认为士大夫之间毁谤之风的盛行是道德败坏的一种表现,其根源在于“怠”和“忌”,即怠于自我修养且又妒忌别人;不怠不忌,毁谤便无从产生。“怠者不能修”,所以待己廉;“忌者畏人修”,因而责人详。为下文“是故事修而谤兴,德高而毁来”的结论作了铺垫。文中既有理论概括,又有试验说明,顺理成章地得出了“是故事修而谤兴,德高而毁来”这一根本结论。最后三句,既交代了此文的写作目的,呼吁当权者纠正这股毁谤歪风,又语重心长、寄托了作者对国事的期望。
  开头两句就写得很别致。韩愈的《毛颖传》将毛笔拟人化,为之立传,还说它受封为管城子。作者不明说自己靠着一支笔杆子立身处世,既升不了宫,也发不了财,而是精心选择了四个本无关联的典故,把它们巧妙地组合到一起,构成了新颖奇特的联想。笔既然称“子”,就可以食肉封侯;钱既然称“兄”,也就能够写绝交书。他将自己富贵无望的牢骚,用这样的方式表达出来,非但不显得生硬,还产生了谐谑幽默的情趣。
  这是(zhe shi)一首记梦诗,也是一首游仙诗。意境雄伟,变化惝恍莫测,缤纷多采的艺术形象,新奇的表现手法,向来为人传诵,被视为李白的代表作之一。
  第二节五句。这是前一节的发展,也是对前一节的补充。前节写“洒江郊”的茅草无法收回。还有落在平地上可以收回的,然而却被“南村群童”抱跑了。“欺我老无力”五字宜着眼。如果诗人不是“老无力”,而是年当壮健有气力,自然不会受这样的欺侮。“忍能对面为盗贼”,意谓:竟然忍心在我的眼前做盗贼!这不过是表现了诗人因“老无力”而受欺侮的愤懑心情而已,决不是真的给“群童”加上“盗贼”的罪名,要告到官府里去办罪。所以,“唇焦口燥呼不得”,也就无可奈何了。用诗人《又呈吴郎》一诗里的话说,这正是“不为困穷宁有此”。诗人如果不是十分困穷,就不会对大风刮走茅草那么心急如焚;“群童”如果不是十分困穷,也不会冒着狂风抱那些并不值钱的茅草。这一切,都是结尾的伏线。“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜”的崇高愿望,正是从“四海困穷”的现实基础上产生出来的。
  首联:“韩公本意筑三城,拟绝天骄拔汉旌。”
  “归舟明日毗陵(pi ling)道,回首姑苏是白云。”这两句作者以想象中的明天,与此时的秋夜作对比,进一步表达了离情别绪。作者想:今夜,虽然有离别的愁苦,但毕竟还没有分手,还可以在一起倾心叙谈。而送君千里终有一别,到明天,当我再在这只船中回望你所在的苏州时,那就见不到你了,唯见到满天的白云。到那时,凄然(qi ran)孤独之情,一定比今晚更深更浓。
  综观全文,虽以问构篇,却又显得常中有变。一是问句有一般问句与反问句的变化,二是句式编排上有排比问句与零散问句的变化。排比问句的运用,增加了文章波澜壮阔、排山倒海的气势。文章在这类整齐的句式中回环相生,气韵又在前后几组问句中层层推进,一浪高过一浪。在这种整齐之中,又穿插以参差错落的零散问句,点染以灵动变幻的一般陈述句;同时排比句式本身又不拘一格,时出变异句式。这些使得文章整齐与参差交错,力量与韵致并生,为文增色不少。
  “彤庭”四句,沉痛极了。一丝一缕都出于女工之手,朝廷却用横暴鞭挞的方式攫夺来。然后皇帝再分赏群臣,叫他们好好地为朝廷效力。群臣如果忽视了这个道理,辜负国恩,就等于白扔了。然而王公大臣却都是如此,诗人心中根本不能平静。“臣如忽至理,君岂弃此物”,句中“如”、“岂”两个虚词,一进一退,逼问有力。百姓已痛苦不堪,而朝廷之上却挤满了这班贪婪庸鄙、毫无心肝的家伙,国事的危险如同千钧一发,仁人的心应该是会战栗的。
  生活在社会下层的小官吏,形同草芥,绝不会引人注目,多一个少一个也绝不会对官僚机构的运转有丝毫影响。他们的出现、存在、消失,全都悄无声息,上天连眼睛都不会眨一下。

创作背景

  《《木兰花·秋容老尽芙蓉院》秦观 》所写时间、景物、情境,都与此事颇为相符。秦观受党祸南迁,是在宋绍圣三年(106年),因此可以初步判断此词很可能就是宋绍圣三年(106年)被贬到长沙时的酬妓之作。

  

程文正( 南北朝 )

收录诗词 (7977)
简 介

程文正 字范村,江南江都人。康熙辛未进士,官工部主事。

浣溪沙·欲寄愁心朔雁边 / 南门林莹

花醥和松屑,茶香透竹丛。薄霜澄夜月,残雪带春风。
阴颖夕房敛,阳条夏花明。悦玩从兹始,日夕绕庭行。
树回早秋色,川长迟落晖。(见《吟窗杂录》)"
"洪河绝山根,单轨出其侧。万古为要枢,往来何时息。
火云从中出,仰视飞鸟落。汗马卧高原,危旌倚长薄。
坐悲芳岁晚,花落青轩树。春梦随我心,悠扬逐君去。"
停舻一以眺,太息兴亡理。秋苑故池田,宫门新柳杞。
见说云中擒黠虏,始知天上有将军。"


鸤鸠 / 乌雅静

部曲皆武夫,功成不相让。犹希虏尘动,更取林胡帐。
上章人世隔,看弈桐阴斜。稽首问仙要,黄精堪饵花。"
朗咏竹窗静,野情花径深。那能有馀兴,不作剡溪寻。"
清浅望河汉,低昂看北斗。数瓮犹未开,明朝能饮否。"
"太守仙潢族,含情七夕多。扇风生玉漏,置水写银河。
谁传广陵散,但哭邙山骨。泉户何时明,长扫狐兔窟。"
左右寂无言,相看共垂泪。"
雪中人去二陵稀。舟从故里难移棹,家住寒塘独掩扉。


青春 / 脱亦玉

月色遍秋露,竹声兼夜泉。凉风怀袖里,兹意与谁传。"
裴回北楼上,江海穷一顾。日映千里帆,鸦归万家树。
"上路笙歌满,春城漏刻长。游人多昼日,明月让灯光。
高义难自隐,明时宁陆沉。岛夷九州外,泉馆三山深。
"五月入五洲,碧山对青楼。故人杨执戟,春赏楚江流。
夜光投人人不畏,知君独识精灵器。酬恩结思心自知,
留思芳树饮,惜别暮春晖。几日投关郡,河山对掩扉。"
朗咏竹窗静,野情花径深。那能有馀兴,不作剡溪寻。"


单子知陈必亡 / 张廖义霞

白沙留月色,绿竹助秋声。却笑严湍上,于今独擅名。"
养正不因晦,得中宁患旅。旷然长虚闲,即理寄行补。
苍苍低月半遥城,落落疏星满太清。不分开襟悲楚奏,
"遐方献文犀,万里随南金。大邦柔远人,以之居山林。
吴歌喧两岸,楚客醉孤舟。渐觉潮初上,凄然多暮愁。"
王程遽尔迫,别恋从此始。浊酒未暇斟,清文颇垂示。
讼庭垂桃李,宾馆罗轩盖。何意苍梧云,飘然忽相会。
零落势背谁能弹。此中举一得六七,旋风忽散霹雳疾。


女冠子·含娇含笑 / 瓮丁未

引领迟芳信,果枉瑶华篇。成颂非其德,高文徒自妍。
"玉辇下离宫,琼楼上半空。方巡五年狩,更辟四门聪。
庭养冲天鹤,溪流上汉查。种田生白玉,泥灶化丹砂。
今日摧残何用道,数里曾无一枝好。驿骑征帆损更多,
"地轴楼居远,天台阙路赊。何如游帝宅,即此对仙家。
"避马台中贵,登车岭外遥。还因贡赋礼,来谒大明朝。
冰室无暖气,炎云空赫曦。隙驹不暂驻,日听凉蝉悲。
"辍史空三署,题舆佐一方。祖筵开霁景,征陌直朝光。


清平乐·留春不住 / 完颜婉琳

行至菊花潭,村西日已斜。主人登高去,鸡犬空在家。
方将袭伊皋,永以崇夏殷。宗党无远近,敬恭依仁人。
送人锵玉佩,中使拂琼筵。和乐薰风解,湛恩时雨连。
稚子能吴语,新文怨楚辞。怜君不得意,川谷自逶迤。"
徘徊到河洛,华屋未及窥。秋风飘我行,远与淮海期。
"始见青云干律吕,俄逢瑞雪应阳春。
玉辗龙盘带,金装凤勒骢。虎貔纷儗儗,河洛振熊熊。
与君携手姑苏台,望乡一日登几回。白云飞鸟去寂寞,


行苇 / 尾英骐

香气传空满,妆华影箔通。歌闻天仗外,舞出御楼中。
"置酒延落景,金陵凤凰台。长波写万古,心与云俱开。
食客空多谁报恩。万里孤舟向南越,苍梧云中暮帆灭。
信宿百馀里,出关玩新月。何意昨来心,遇物遂迁别。
杜门不欲出,久与世情疏。以此为长策,劝君归旧庐。
倒泻溟海珠,尽为入幕珍。冯异献赤伏,邓生倏来臻。
云能去尘服,兼欲事金鼎。正直心所存,谄谀长自省。
戎虏行当翦,鲸鲵立可诛。自怜非剧孟,何以佐良图。"


日暮 / 佛己

"万里番禺地,官人继帝忧。君为柱下史,将命出东周。
鲁缟如玉霜,笔题月氏书。寄书白鹦鹉,西海慰离居。
金陵中断碧江深。在昔风尘起,京都乱如燬.
人向青山哭,天临渭水愁。鸡鸣常问膳,今恨玉京留。
且喜礼闱秦镜在,还将妍丑付春官。"
坐弃三牲养,行观八阵形。饰装辞故里,谋策赴边庭。
地隔朝宗庆,亭临卜洛新。行看广云雨,二月次东巡。"
犹希心异迹,眷眷存终始。"


赠内 / 微生传志

安知广成子,不是老夫身。"
毛遂不堕井,曾参宁杀人。虚言误公子,投杼惑慈亲。
礼乐夷风变,衣冠汉制新。青云已干吕,知汝重来宾。"
佳士亦栖息,善身绝尘缘。今我蒙朝寄,教化敷里鄽。
"楼观倚长霄,登攀及霁朝。高如石门顶,胜拟赤城标。
"自古悲摇落,谁人奈此何。夜蛩偏傍枕,寒鸟数移柯。
吊影惭非据,倾心事远图。盗泉宁止渴,恶木匪投躯。
黄阁游鸾署,青缣御史香。扈巡行太液,陪宴坐明光。


神女赋 / 乐正东正

雨来花尽湿,风度松初冷。登栈行不疲,入谿语弥静。
频蒙露版诏,时降软轮车。山静泉逾响,松高枝转疏。
"江海今为客,风波失所依。白云心已负,黄绶计仍非。
出入敷能政,谋猷体至公。赠行光睿什,宴别感宸衷。
愿闻素女事,去采山花丛。诱我为弟子,逍遥寻葛洪。"
冯公尚戢翼,元子仍跼步。拂衣易为高,沦迹难有趣。
"手植已芳菲,心伤故径微。往年啼鸟至,今日主人非。
马蹄冻熘石,胡毳暖生冰。云沙泱漭天光闭,