译文
山坡上映着(zhuo)太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
乱云低低的在(zai)黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
我唱歌明月徘(pai)徊,我起舞身影零乱。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不(bu)清的影子,这时听说(shuo)你被贬官九江。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦(qin)淮河还淌碧水罢了。
这时匈奴(nu)牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
注释
58、好尽:尽情直言,不知忌讳。累:过失,毛病。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
14.篆刻:指写字。益:进步。这两句是说纨索喜欢用好笔写字,但不能期望有所长进,因为她写字不过是游戏。
⑷杨柳风:古人把应花期而来的风,称为花信风。从小寒到谷雨共二十四候,每候应一种花信,总称“二十四花信风”。其中清明节尾期的花信是柳花,或称杨柳风。
结草:指报恩。
64.纂组绮缟:指四种颜色不同的丝带。纂,赤色丝带;组,杂色丝带;绮:带花纹丝织品;缟:白色丝织品。
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。