译文
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
银光闪耀的(de)楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
咱们一起拂衣而去,管(guan)他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
家有黄金数千两,还有白(bai)璧(bi)好几双。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国(guo)家在于德政而不是烧香点蜡。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
注释
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。
④落日:比喻自己已是垂暮之年。
5:既:已经。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
5.之:代词,代驴。
(1)冥:通假“溟”,指海色深黑。“北冥”,北海。下文“南冥”,指南海。传说北海无边无际,水深而黑。
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。