译文
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
只(zhi)有用当年的(de)信物表达(da)我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
画船载着(zhuo)酒(jiu)客游客玩西湖,清明(ming)佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木(mu),我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成(cheng)的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
他们口称(cheng)是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
注释
且:又。
当待:等到。
5、为问两句:后汉窦宪为车骑将军,大破匈奴,遂登燕然山,命班固作铭,刻石而还。元戎:犹主将。返旆:犹班师。勒:刻。燕然:燕然山,即今蒙古人民共和国杭爱山。
⑶杀:草木枯萎。《吕氏春秋·应同》:“及禹之时,天先见草木秋冬不杀。”
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。
⑸小谢:指谢朓,字玄晖,南朝齐诗人。后人将他和谢灵运并称为大谢、小谢。这里用以自喻。清发(fā):指清新秀发的诗风。发:秀发,诗文俊逸。
青衫湿:失意伤心。用唐白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”诗义。青衫,唐代文官八品、九品服以青,为官职最低的服色。