译文
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
青楼夹两岸而立,千家万户繁(fan)弦密鼓,歌声嘹亮(liang)。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
千万的山谷回荡(dang)着声响静听夜,看数座山峰(feng)在夕阳下默默无语。
鸳鸯枕头在竹席上相互(hu)倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满(man)心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点(dian)缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
注释
空林:因秋天树叶脱落,更觉林空。
⑹章台:汉长安街名。《汉书·张敞传》有“走马章台街”语。唐许尧佐《章台柳传》,记妓女柳氏事。后因以章台为歌妓聚居之地。
⑵世事一场大梦:《庄子·齐物论》:“且有大觉,而后知其大梦也。”李白《春日醉起言志》:“处世若大梦,胡为劳其生。”
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
(12)得:能够。
(41)失业徒:失去产业的人们。
30.郁金香:这里指一种名贵的香料,传说产自大秦国(中国古代对罗马帝国的称呼)。这里是指罗帐和被子都用郁金香熏过。