译文
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的(de)敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打(da)击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅(xun)速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟(yin)风赏月的这段友谊。
那里逸兴多多,你可(ke)一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
注释
⑴解落:吹落,散落。《淮南子·时则训》:“季夏行春令,则谷实解落。”解:解开,这里指吹。三秋:秋季。一说指农历九月。
关山:泛指关隘和山川。
③梦余:梦后。
曰武姜:叫武姜。武姜,郑武公之妻,“姜”是她娘家的姓,“武”是她丈夫武公的谥号。
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
⑻投策:丢下手杖。投,弃,搁下。命晨装:使人早晨准备行装。