译文
纵使(shi)飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春(chun)风面鬓脚微微亦低垂。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
教人(ren)悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见(jian)飞熊而得太公望。②
我辞官归乡,有如从枝头上掉下(xia)来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥(ni)土(tu),还能起着培育下一代的作用。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生(sheng)气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉(fen),她从来也不用自己穿著罗衣。
注释
(28)无限路:极言离人相距之远。
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。
国之害也:国家的祸害。
④云屏:用云母装饰的屏风,一说指上有云彩图饰的屏风。
16、咸:皆, 全,都。
⑴贺圣朝:唐教坊曲名,后用为词牌。《花间集》有欧阳炯词,本名“贺明朝”,《词律》混入“贺圣朝”,误。有十余种格式。此词格式为:双调四十九字,仄韵格,上片四句三仄韵,下片五句三仄韵。
38.敦脄(mei2梅):很的背肉。疑为神怪名。
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。