译文
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色(se), 望湖上琼楼珠殿,参差不(bu)去,倒映(ying)在夕阳下。
床前两个小女(nv)孩,补缀的旧衣裳刚过(guo)两膝(女儿长高了裙子太短了)。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁(chou)肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声(sheng),蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
碧蓝天上丝罗般的彩霞(xia)染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
注释
14.吓(hè):模仿鹞鹰发怒的声音。下文的“吓”用作动词。
及:等到。
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。
32数:几次
去:离开。尔:你,指徐淑。日:一天一天地。