译文
愁云惨淡地压在(zai)广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
一串长(chang)长的歌声(sheng)还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉(fen),一心一意等着你!
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有(you)奇能?
你真是浪抚了一张(zhang)素琴,虚栽了五株翠(cui)柳。
注释
6、股:大腿。肱:胳膊由肘到肩的部分。“股肱”,意为得力的助手。这里作动词用,意为辅佐。
(69)重寄词:贵妃在告别是重又托他捎话。
宫之奇:虞大夫,刘向《说苑·尊贤》说:“虞有宫之奇,晋献公为之终死不寐。”
[11]楚楼:即兰台。故址在今湖北江陵。
⒀《景定建康志》:洛阳四山围,伊、洛、瀍、涧在中。建康亦四山围,秦淮、直读在中。故云:“风景不殊,举目有山河之异。”李白云“山似洛阳多”,许浑云“只有青山似洛中”,谓此也。《太平寰宇记》:《丹阳记》云:出建阳门望钟山,似出上东门望首阳山也。
⑴李儋(dān)元锡:李儋,曾任殿中侍御史,为作者密友;元锡,字君贶,为作者在长安鄠县时旧友。
⑶蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香。花可供观赏,果实可以入药。亦指这种植物的花。 唐韩愈《题于宾客庄》诗:“榆荚车前盖地皮,蔷薇蘸水笋穿篱。”