译文
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
祸机转(zhuan)移已到亡胡之年,局势已定(ding),是擒胡之月。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤(huan),我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
画为灰尘蚀,真义已难明。
我暂时离开这里但是还会(hui)回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正(zheng)是此种声音。
贾谊被(bei)贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
注释
醒醒:清楚;清醒。
口喷红光:《齐民要术》卷六:“相马,……口中色欲得红白如火光为善材,多气,良且寿。” 汗沟朱:马前腿胛处沉汗如血。 汗沟:马前腿和胸腹相连的凹形部位,马疾驰时为汗所流注,故称。[3] 朱,血色,—作珠。《汉书·西域传》:“大宛国多善马,马汗血,言其先天马子也。”《文选》颜延年《赭白马赋》:“膺门朱赭,汗沟走血。”
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。
皇甫镈(bó)、李逢吉:均当时宰相。
衰翁:老人。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
是:指示代词,这,这个,这儿,这样。
⑴咸阳桥:又名西渭桥,故址在今陕西省咸阳市南,古代多于此送别。